banner
ニュース センター
グラフィックデザインにおける印象的な経験。

バッファローのスーパーマーケット銃撃犯、連邦容疑で逮捕 : NPR

Jun 07, 2023

による

AP通信

先週、ニューヨーク州バッファローで開かれたトップス・フレンドリー・マーケットの駐車場に立つ人々。 ジョシュア・ベセックス/AP キャプションを隠す

先週、ニューヨーク州バッファローで開かれたトップス・フレンドリー・マーケットの駐車場に立つ人々。

ニューヨーク州バッファロー — バッファローのスーパーマーケットで起きた人種差別的な銃乱射事件で黒人10人を殺害した罪で起訴された白人銃撃犯が月曜日、連邦ヘイトクライム罪(死刑の可能性もある)に対して無罪を主張した。

ペイトン・ジェンドロン氏は先週、憎悪犯罪と武器の罪で起訴された。 この嘆願書はジェンドロンさんの弁護士によって法廷に提出され、ジェンドロンさんは裁判前に事件を解決したいと述べた。 オレンジ色のジャンプスーツと足かせを身に着けたジェンドロンさんは、短い罪状認否中、沈黙していた。

27件の連邦政府の起訴状には、ジェンドロンがテロ行為を実行する実質的な計画に関与し、弱い立場にある高齢者、具体的には86歳のルース・ホイットフィールド、77歳のパール・ヤング、72歳を標的としたことなど、特別な発見が含まれている。 1歳のキャサリン・マッシー、67歳のヘイワード・パターソン、65歳のセレスティン・チェイニー。

司法省は、6月に19歳になった銃撃犯に対して死刑を求めるかどうかの決定はその後になるだろうと述べた。

5月14日の襲撃事件をライブストリーミングしたジェンドロン容疑者は、トップス・フレンドリー・スーパーマーケットの入り口のすぐ外で、防弾チョッキを着用し、駐車場や店内で週末の買い物客や従業員に発砲したとして逮捕された。 3人が負傷した。

店舗は襲撃から2カ月後の先週、一般公開を再開した。

捜査関係者によると、銃撃犯はできるだけ多くの黒人を殺害する目的で、ニューヨーク州コンクリンの自宅から黒人が多数を占める地域に位置することから選ばれた混雑した食料品店まで3時間以上運転したという。 彼らによると、彼の動機はオンライン日記に記された白人至上主義の信念だったという。

文書によると、ジェンドロンは11月にライブストリーミング攻撃を計画し、車からの射撃練習をし、計画実行の2か月前に店内を偵察することについて書いていた。

彼は迷彩服を着て、ビデオカメラを備えた戦術的なヘルメットをかぶって店に到着した。

起訴状は、ジェンドロンさんの車と自宅から回収された大量の兵器の没収を求めている。 中には、銃撃に使用されたブッシュマスター XM-15 半自動ライフル、車から持ち出された 12 ゲージ装填ショットガン、装填ボルトアクションライフル、および弾薬が含まれています。 当局は自宅から追加の弾薬と銃器付属品を押収した。

連邦政府の起訴状では、ジェンドロンに対し、致死をもたらしたヘイトクライム10件、3人殺害未遂を伴うヘイトクライム3件、そして、ジェンドロンが店内とその周辺で他の黒人を殺害しようとしたとするヘイトクライム1件で起訴されている。 憎悪犯罪で銃器を使用した罪状も13件含まれている。

ジェンドロンはまた、憎しみに動機づけられた国内テロ、殺人および憎悪犯罪としての殺人未遂などの容疑で並行して州訴追にも直面している。 国内テロヘイトクライム罪では自動的に終身刑が宣告される。 彼はこれらの容疑についても無罪を主張した。