banner
ニュース センター
グラフィックデザインにおける印象的な経験。

英国君主制は金色の檻の中で生き残ることができるだろうか?

Nov 28, 2023

[1/3] 2023年4月14日、英国サンドハーストの王立陸軍士官学校で行われるソブリンズパレードに出席するため英国のチャールズ国王が到着。ロイター/ピーター・ニコルズ

ロンドン、4月20日(ロイター) - 英国が約1000年前の伝統を持つ式典でチャールズ3世に戴冠する準備を進めている中、君主制は何世紀にもわたって直面してきた問題、つまり現代社会でどうやって生き残るのかという問題に直面している。

ウィンザー家にとって、それは証拠がほとんどない政治家や国民の増大する敵意に対処することを意味するのではなく、むしろ彼らの無関心と単に無視できる存在になることを意味する。

携帯電話が普及し、ソーシャルメディアでの残忍なコメントが横行し、王室ネタに対するメディアの貪欲さが飽くなき世界では、最大の問題は、家族自身がその仕事に興味を持たなくなっていることかもしれない。

王室作家のティナ・ブラウン氏はロイターに対し、「ハリー王子が私たちに本当に思い出させてくれたことの一つは、常に監視されている檻の中で生きることがいかに信じられないほど苦痛であるかということだ」と語った。

「自分の人生は自分ではコントロールできないもので、結局は変わることはなく、永遠に動物園にいるのだと考えるのは、かなり恐ろしいことだ。

他の多くのヨーロッパの君主制が栄えては消え、あるいは規模や重要性が大幅に低下している一方で、英国王室は驚くほど回復力を保っています。

世論調査によると、君主制は大多数の英国人に支持されているが、昨年9月のエリザベス女王の死以来、その支持は若干下がっており、チャールズ皇太子は母親のような圧倒的な人気を享受していない。

しかし、調査では、若い人たちは年配の世代に比べてこの制度についてそれほど気にしていないことも常に示されており、エリザベス自身がかつて述べたように、彼らにとって世論を評価するのは難しいが、一部は敬意のため、「それを読まなければなりません」。

君主制の廃止を求める団体「リパブリック」は、大多数の国民が戴冠式に興味がないことが示された世論調査を指摘した。

同協会のグラハム・スミス最高経営責任者(CEO)は、「私たちのほとんどはそれほど興味がなく、王室が支払うべきだと考えている」と語った。

「君主制にとって関連性は絶対に重要だ」と長年王室特派員を務め、『Queen of our Times』の著者でもあるロバート・ハードマン氏は言う。

「ウィンザー家の将来に対する大きな脅威は、暴徒が門を襲撃することではなく、革命でもなく、無意味になりつつあることだ。女王はいつも、私たちが信じられるためには見られる必要があると言っていた。」

しかしそこに王室にとっての落とし穴がある。 報道機関と王室の間には長い間共生関係があり、全国紙の一面に掲載されない日はほとんどないほど、各紙が彼らの婚約を大々的に報道している。

しかし、その見返りとして、王室は宮殿での金ぴかの生活と引き換えにマスコミの「ゲーム」をすることが期待され、公共の財産とみなされている。

エディンバラ大学英国政治上級講師ハーシャン・クマラシンガム氏は、「メディアがメディアを必要としているのと同じように、君主とその家族もメディアを必要としている」と述べた。

「君主制は非常に不安定な存在であり、私たちの称賛の中心となることもあるが、同時に私たちの批判や恐怖の中心となることもある。」

国王の次男であるハリー王子は、回想録「スペア」、Netflixのドキュメンタリーシリーズ、テレビインタビューの中で、メディアの金魚鉢の中でのそのような人生は、自分自身や米国人の妻メーガン妃やその夫妻を受け入れる覚悟ができたものではないことを明らかにした。子どもたちはもうこれ以上ありません。

また、自身の家族やその下で働いている人々、特に兄で後継者であるウィリアム王子と継母で現在女王配偶者であるカミラ夫人がマスコミと共謀し、世間のイメージを高めたり保護したりするためにウィリアム王子に関する否定的な話を植え付けたとして非難した。

ハリー王子は若い頃、仮装パーティーでナチスの制服を着ている姿が写真に撮られ、ナイトクラブの外でパパラッチと遭遇し、その後ラスベガスでパーティー中に裸で写真に撮られたことで一面ニュースになった。

誰もが携帯電話にカメラを持っているため、ウィリアム王子の幼い3人の子供たちは、あらゆる軽犯罪、不適切なコメント、恥ずかしい間違いをフィルムに撮られる危険にさらされるリスクがさらに高まるだろう。

「人々が特権について話すとき、私は、その困難や、それに伴う投獄の方が実際には特権をはるかに上回っていると思います」とティナ・ブラウンは語った。 「では、現代人にそれを期待すべきかどうかはわかりません。」

しかし、戦争、離婚、内部抗争、さらには退位など、長年にわたってどんな困難に直面しても、君主国は常に逆境から立ち直る驚くべき能力を示してきた。

ランカスター大学で王室を専門とするメディア講師のローラ・クランシー氏は、「適応力は驚くべきものだ」と語った。 「彼らは、生き続けるために現代世界に適応する必要があることを知っていることを示しました。」

彼らが望むかどうかは別の問題です。

「人々は特権やお金、宮殿やベントレーについて当然のように話している」とチャールズ国王の元側近はかつてロイターに語った。 「それは光栄なことですが、大きな負担が伴います。私は誰にもそのような人生を望んでいません。」

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。